Δυστυχώς, καθώς ο πόλεμος μαίνεται ακόμα στην Ουκρανία με την εισβολή της Ρωσίας, η ομάδα ανάπτυξης του Stalker 2, GSC Game World που εδρεύει στο Κίεβο αναγκάστηκε λόγω της κατάστασης να βάλει μια παύση στην ανάπτυξη του επερχόμενου τίτλου.
Όπως έγινε γνωστό, μέσα από την επίσημη σελίδα του Stalker 2 στην πλατφόρμα Steam, το παιχνίδι έχει μετονομαστεί σε Heart of Chornobyl αντί για την αρχική ονομασία η οποία ήταν Heart of Chernobyl. Η αλλαγή αυτή έχει άμεση ισχύ σε όλες τις καταχωρήσεις και περιγραφές στο Steam ενώ η ονομασία Heart of Chernobyl ίσως εξακολουθεί να εμφανίζεται σε μελλοντικές διαφημίσεις.
Σύμφωνα με την ιστορία των δύο αυτών χωρών, ο λόγος για τον οποίο η GSC Game World προέβη σε αυτή την αλλαγή ονόματος είναι εμφανές καθώς η ορολογία Chornobyl αντικατοπτρίζει την ορθογραφία της λέξης όπως ακριβώς γράφεται στην Ουκρανία, ενώ στην αντίθετη πλευρά, η λέξη Chernobyl αφορά την ορθογραφία της Ρωσίας.
Το ίδιο ακριβώς ισχύει και για την ορθογραφία της λέξης Κίεβο. Η λέξη Kiev μπορεί να είναι διαδεδομένη παντού αλλά κατατάσσεται στην Ρωσική ορθογραφία όμως η σωστή αναγραφόμενη λέξη είναι Kyiv. Όπως δήλωσε η ομάδα ανάπτυξης, η αλλαγή της λέξης από Chernobyl σε Chornobyl μπορεί να είναι μικρή, αφορά όμως κάτι πολύ μεγάλο.
Το STALKER 2: Heart of Chοrnobyl αναμένεται να κυκλοφορήσει για Xbox Series και PC στις 8 Δεκεμβρίου.
